But now I'm five, I know everything!
1x08 Нечто и ничто
Знаете, какой вопрос я начал задавать себе ближе к концу? На кой Расти вообще расследование, с его-то философией? Какой у него мотив? И финал именно на это отвечает.
I strike you as more of a talker or a doer, Steve?
спойлеры
По формальным составляющим даже сказать нечего. Сценарий, актеры, картинка - все великолепно. Какие-то заливные луга, вынефтенные поля. Я даже не знал, что американцы так затянули с придумыванием экологии.
There was a part in the show that wound up getting cut, in which Cohle detailed his childhood in Alaska, and he described having no entertainment, now way to pass the time than to walk around in the night, with his synesthesia, it would seem like he could hear the stars ringing. That was his television show. I think what True Detective keeps telling you, over and over again, is that everything’s a story. Who you tell yourself you are, what you tell yourself what the world is, an investigation, a religion, a nihilistic point of view – these are all stories you tell yourself. You need to be careful what stories you tell yourself. отсюда
аххха
Знаете, какой вопрос я начал задавать себе ближе к концу? На кой Расти вообще расследование, с его-то философией? Какой у него мотив? И финал именно на это отвечает.
I strike you as more of a talker or a doer, Steve?
спойлеры
По формальным составляющим даже сказать нечего. Сценарий, актеры, картинка - все великолепно. Какие-то заливные луга, вынефтенные поля. Я даже не знал, что американцы так затянули с придумыванием экологии.
There was a part in the show that wound up getting cut, in which Cohle detailed his childhood in Alaska, and he described having no entertainment, now way to pass the time than to walk around in the night, with his synesthesia, it would seem like he could hear the stars ringing. That was his television show. I think what True Detective keeps telling you, over and over again, is that everything’s a story. Who you tell yourself you are, what you tell yourself what the world is, an investigation, a religion, a nihilistic point of view – these are all stories you tell yourself. You need to be careful what stories you tell yourself. отсюда
аххха
